في إطار جهود تعزيز الاستدامة والتمويل المستدام
محافظ البنك المركزي المصري يوقع على مذكرة تعاون مع الوكالة الفرنسية للتنمية للبدء في تنفيذ برنامج Finance in Common
البرنامج يهدف إلى دعم التنمية الاقتصادية الشاملة في مصر من خلال تعزيز مبادئ التمويل المستدام في القطاع المالي والمصرفي وإتاحته للشركات متناهية الصغر والصغيرة والمتوسطة.
في إطار جهود تعزيز الاستدامة والتمويل المستدام، وقع السيد/ حسن عبد الله، محافظ البنك المركزي المصري، اليوم الأربعاء الموافق 17 يوليو 2024 بمقر البنك على مذكرة تعاون مع الوكالة الفرنسيــة للتنمية (Agence Française de Développement- AFD) للبدء في تنفيذ برنامج Finance in Common، الذي يستهدف دعم التنمية الاقتصادية الشاملة في مصر من خلال تعزيز مبادئ التمويل المستدام في القطاع المالي والمصرفي والعمل على تطوير وإتاحة التمويل المستدام للشركات متناهية الصغر والصغيرة والمتوسطة.
تمت مراسم التوقيع في حضور السفير الفرنسي بجمهورية مصر العربية السيد/ إريك شيفالييه، والسيدة/ كليمانس فيدال دي لا بلاش المدير الاقليمي للوكالة الفرنسية للتنمية في جمهورية مصر العربية، وعدد من قيادات البنك المركزي المصري وممثل الاتحاد الأوروبي.
وتهدف الوكالة الفرنسية للتنمية من خلال برنامج Finance in Common إلى بناء شراكات مع المؤسسات المالية والمصرفية والجهات الرقابية لتحقيق أهداف التنمية المستدامة عن طريق تقديم برامج الدعم الفني وبناء القدرات وكذلك تسهيلات ائتمان للبنوك المشاركة بالبرنامج بغرض التوسع في تمويل مشاريع تراعي العناصر البيئية والاجتماعية.
تتضمن الشراكة بين الوكالة الفرنسية للتنمية والبنك المركزي المصري تقديم الدعم الفني في الموضوعات ذات الصلة بالعمل المناخي والتمويل المستدام مثل إدارة المخاطر البيئية وطرق إعداد التقارير والإفصاح عن تطورات التمويل المستدام لتعزيز مساهمة القطاع المصرفي في تمويل أهداف التنمية المستدامة مما يعمل على تحقيق رؤى واستراتيجيات الدولة المصرية في هذا الشأن.
ويأتي هذا التعاون في إطار توجهات البنك المركزي المصري لتطبيق أفضل الممارسات الدولية في هذا المجال إيماناً بالدور الحيوي الذي يقوم به القطاع المصرفي في مواجهة التحديات البيئية والاجتماعية.
With the Aim of Promoting Sustainability and Sustainable Finance
Governor of the Central Bank of Egypt Signs an MoU with Agence Française de Développement (AFD) to Initiate the “Finance in Common” Programme.
The programme aims to support inclusive economic development in Egypt by promoting sustainable finance principles in the financial and banking sector and enhance sustainable financing for micro, small and medium-sized enterprises (MSMEs).
With the objective of promoting sustainability and sustainable finance, H.E. Mr. Hassan Abdalla, Governor of the Central Bank of Egypt (CBE), signed a Memorandum of Understanding (MoU) with Agence Française de Développement (AFD) on Wednesday, 17th of July, 2024 at the CBE premises to initiate the “Finance in Common” Programme. The programme aims to support inclusive economic growth in Egypt through imbedding the principle of sustainable finance within the financial and banking sector, as well as to developing and availing sustainable financing for micro, small and medium enterprises (MSMEs).
The signing ceremony was held in the presence of H.E. Eric Chevallier, Ambassador of France in Egypt; Mrs. Clémence Vidal De La Blache, Country Director at AFD for The Arab Republic of Egypt; and several senior management officials from the CBE and the EU representative.
AFD’s “Finance in Common” Programme’s objective is to engage with financial institutions, banks, and regulatory authorities to achieve the Sustainable Development Goals (SDGs). The Programme will achieve this by providing technical assistance and capacity-building programs, in addition to credit facilities to banks participating in the program to finance projects that consider environmental and social factors.
The collaboration between the CBE and AFD under this programme includes providing technical support on topics related to climate action and sustainable financing, such as environmental risk management, as well as relevant reporting and disclosure frameworks related to developments in sustainable finance, to enhance the banking sector’s contribution in financing SDGs. All of which are aligned with Egypt’s relevant sustainability and climate-related visions and strategies.
This cooperation is part of the CBE’s efforts in adopting the international best practices in this field, given the vital role that the banking sector plays in addressing environmental and social challenges.
