كتب / مصطفى حسين
التقى السيد الرئيس عبد الفتاح السيسي مع رئيس وزراء سنغافورة “لورانس وونج”، على هامش مشاركة السيد الرئيس في اجتماعات قمة مجموعة العشرين في “ريو دي جانيرو” بالبرازيل.
وذكر المتحدث الرسمي باسم رئاسة الجمهورية أن الجانبين تناولا سبل تطوير التعاون الثنائي، مؤكدين اعتزازهما بالعلاقات التي تجمع البلدين، وتطلعهما لأن تشهد الفترة المقبلة مزيدًا من التطور ، بما في ذلك الارتقاء بمستوى التعاون الاقتصادي، وزيادة الاستثمارات، وتفعيل آليات الحوار الثنائي على مختلف المستويات.
كما تطرقت المقابلة إلى العلاقات الثقافية بين البلدين وسبل تعزيزها، خاصةً فيما يتعلق بالتبادل الطلابي، من خلال المنح الدراسية المقدمة من الأزهر الشريف لطلاب سنغافورة، وكذا المنح المقدمة من مؤسسات التعليم والتدريب السنغافورية للطلاب المصريين، حيث حرص رئيس الوزراء السنغافوري على الإشادة بالدور المهم الذي يقوم به الأزهر الشريف في مجال التعليم والتعريف بالإسلام الوسطي.
وأضاف المتحدث الرسمي أن المقابلة تناولت أيضاً الأوضاع الإقليمية والدولية، حيث استمع رئيس وزراء سنغافورة لرؤية السيد الرئيس بشأن الأوضاع في الشرق الأوسط وتأثيراتها السياسية والاقتصادية على الساحة الدولية، وسبل استعادة الاستقرار الإقليمي، وحرص الجانب السنغافوري على تثمين الدور المصري المحوري لاستعادة الاستقرار بالإقليم، ومنع انزلاق المنطقة إلى حرب شاملة ستكون لها تداعيات جسيمة على الأمن والسلم الإقليميين والدوليين.
———————
Today, President Abdel Fattah El-Sisi met with the Prime Minister of Singapore , Lawrence Wong, on the sidelines of the G20 Summit in Rio de Janeiro, Brazil.
Spokesman for the Presidency, Ambassador Ahmed Fahmy, stated that both sides discussed ways to enhance bilateral cooperation, expressing their appreciation for the strong ties between the two countries and their aspirations for further development in the coming period. This includes elevating economic cooperation, increasing investments, and activating mechanisms for bilateral dialogue at various levels.
The meeting also touched on the cultural relations between the two countries and ways to strengthen them, particularly in terms of student exchange programs. This includes scholarships offered by Al-Azhar University for students from Singapore, as well as scholarships from Singapore’s educational and training institutions for Egyptian students. The prime minister of Singapore commended Al-Azhar’s important role in education and the introduction of moderate Islam.
The meeting also covered regional and international issues. Prime Minister Wong listened to President El-Sisi’s views on the situation in the Middle East, its political and economic implications on the global stage, and ways to restore regional stability. The Singaporean side expressed appreciation for Egypt’s pivotal role in restoring regional stability and preventing the area from sliding into a full-scale war that shall have severe consequences on regional and international peace and security.