كتب / مصطفى حسين
يختتم اليوم الخميس 20 نوفمبر، مهرجان القاهرة السينمائي الدولي الـ46 فعاليات برنامج أيام القاهرة لصناعة السينما في دورته السابعة، وذلك ضمن الدورة الـ46 للمهرجان، حيث يشهد اليوم إعلان وتسليم جوائز ملتقى القاهرة السينمائي الذي يضم هذا العام 16 مشروعًا سينمائيًا من دول عربية وأوروبية متعددة، موزعة على فئات مرحلة ما بعد الإنتاج، والأفلام غير الروائية قيد التطوير، والأفلام الروائية قيد التطوير. على أن تبدأ الفعاليات في السابعة مساء.
وقد شهدت الدورة الحالية مشاركة واسعة من صُنّاع السينما، إضافة إلى سلسلة من الندوات والمحاضرات وحلقات النقاش التي ناقشت أبرز تحديات الصناعة وفرص التعاون والإنتاج المشترك، مما يعكس الدور المتنامي للمهرجان كمنصة مهنية رائدة في المنطقة.
قائمة المشاريع المشاركة في ملتقى القاهرة السينمائي 2025
أولًا: الأفلام في مرحلة ما بعد الإنتاج
– “كل ما تستطيع الرياح أن تحمله” – المخرج ماجد نادر (مصر)
– “أسفلت” – المخرج حمزة حامد (الأردن)
– “ألوان حياتنا” – المخرج حيدر حلو (العراق، بلجيكا، مصر)
– “يوم الغضب: حكايات من طرابلس” – المخرجة رانية الرافعي (لبنان)
– “الثوريون لا يموتون أبدًا” – المخرج مهند يعقوبي (فلسطين، بلجيكا)
ثانيًا: الأفلام غير الروائية قيد التطوير
– “أمانة” – المخرج ميثم رضا (العراق، مصر، المملكة المتحدة، الأردن)
– “رقّصني” – المخرجة ليلى بسمة (لبنان، التشيك)
– “حفلة وداع” – المخرجة سارة العبيد (تونس، كندا)
– “اكتب رسالة إلى صديقك الفرنسي” – المخرجة يمنى خطاب (مصر)
– “إلى أين أنتمي” – المخرج إبراهيم محمد (السودان)
ثالثًا: الأفلام الروائية قيد التطوير
– “المدينة 2008” – المخرج يوسف الصباحي (اليمن)
– “يا لها من حياة رائعة” – المخرج أحمد غصين (لبنان، ألمانيا، النرويج)
– “آخر ألوان الطيف” – المخرجة ميّ زيد (مصر)
– “أبيض وأسود وألوان” – المخرجة رندا علي (مصر)
– “بينج بونج” – المخرج صالح سعدي (فلسطين)
– “الكانتي” – المخرجة لينا سويلم
يؤكد مهرجان القاهرة السينمائي الدولي من خلال هذا البرنامج التزامه بدعم الأصوات السينمائية الجديدة، وتوفير منصة مهنية تسهم في تطوير مشاريع واعدة تمتلك القدرة على الوصول إلى جمهور عالمي، بما يعزز دور المهرجان كمحرّك رئيسي للابتكار والتطوير في صناعة السينما بالمنطقة.
*عن “أيام القاهرة لصناعة السينما”*
أُطلقت “أيام القاهرة لصناعة السينما” كمنصّة مخصصة لدعم وتطوير الصناعة السينمائية في العالم العربي وأفريقيا، من خلال توفير فرص التمويل والتدريب والتشبيك بين صُنّاع الأفلام والخبراء الدوليين. تضم الأيام عدة برامج ومحاور رئيسية أبرزها: ملتقى القاهرة السينمائي، منتدى المحترفين، وورش العمل المتخصصة. وقد أصبحت اليوم إحدى أهم الفعاليات المهنية في المنطقة، لما تقدمه من فرص حقيقية لتطوير المشاريع والمواهب الناشئة.
*عن مهرجان القاهرة السينمائي الدولي*
يُعد مهرجان القاهرة السينمائي الدولي أحد أعرق المهرجانات في العالم العربي وأفريقيا، وأحد أبرز المهرجانات الدولية المعتمدة من الاتحاد الدولي للمنتجين (FIAPF). تأسس عام 1976، ويقام سنويًا تحت رعاية وزارة الثقافة. يحرص المهرجان في كل دورة على الجمع بين البعد الفني والبعد المهني، ما يجعله منصة رئيسية للحوار بين الثقافات وتعزيز حضور السينما العربية على الساحة الدولية.
………………..
Today: Closing of Cairo Industry Days and the Cairo Film Connection Awards Ceremony
Today, Thursday, November 20, the 46th Cairo International Film Festival concludes the activities of its seventh Cairo Industry Days edition, held as part of this year’s festival. The day will feature the announcement and presentation of the Cairo Film Connection awards, which this year brings together 16 film projects from various Arab and European countries, distributed across three categories: post-production, non-fiction films in development, and narrative films in development. The ceremonies will start at 7:00 PM.
This edition has witnessed extensive participation from filmmakers, alongside a series of seminars, masterclasses, and panel discussions tackling key industry challenges and opportunities for collaboration and co-production, reflecting the growing role of the festival as a leading professional platform in the region.
List of Projects Participating in Cairo Film Connection 2025
First: Films in Post-Production
“All That the Wind Can Carry” – Director: Majid Nader (Egypt)
“Asphalt” – Director: Hamza Hamed (Jordan)
“The Colors of Our Lives” – Director: Haider Helou (Iraq, Belgium, Egypt)
“Day of Rage: Tales from Tripoli” – Director: Rania Al-Rafei (Lebanon)
“Revolutionaries Never Die” – Director: Mohanad Yaqubi (Palestine, Belgium)
Second: Non-Fiction Films in Development
“Amanah” – Director: Maitham Reda (Iraq, Egypt, UK, Jordan)
“Dance with Me” – Director: Layla Basma (Lebanon, Czech Republic)
“Farewell Party” – Director: Sara Al Obaid (Tunisia, Canada)
“Write a Letter to Your French Friend” – Director: Yomna Khattab (Egypt)
“Where Do I Belong” – Director: Ibrahim Mohamed (Sudan)
Third: Narrative Films in Development
“City 2008” – Director: Youssef Al-Sabbahi (Yemen)
“What a Wonderful Life” – Director: Ahmad Ghossein (Lebanon, Germany, Norway)
“Last Color of the Spectrum” – Director: Mai Zayed (Egypt)
“Black, White and Colors” – Director: Randa Ali (Egypt)
“Ping Pong” – Director: Saleh Saadi (Palestine)
“El Kanti” – Director: Lina Soualem
Through this program, the Cairo International Film Festival reaffirms its commitment to supporting new cinematic voices, providing a professional platform to develop promising projects with the potential to reach a global audience, and strengthening its role as a driving force for innovation and advancement in the region’s film industry.
About Cairo Industry Days
Cairo Industry Days was launched as a dedicated platform to support and develop the film industry in the Arab world and Africa by providing opportunities for funding, training, and networking among filmmakers and international experts. The days comprise several key programs, most notably the Cairo Film Connection, the Professionals’ Forum, and specialized workshops. Today, it stands among the region’s most important professional events, offering genuine opportunities for project development and nurturing emerging talents.
About Cairo International Film Festival
The Cairo International Film Festival is one of the oldest and most prestigious film festivals in the Arab world and Africa and one of the leading international festivals accredited by the International Federation of Film Producers Associations (FIAPF). Founded in 1976 and held annually under the auspices of the Ministry of Culture, the festival consistently combines artistic and professional dimensions, making it a primary platform for cultural dialogue and strengthening the international presence of Arab cinema.
